LECCIÓN 18 – SINGULAR Y PLURAL

SINGULAR Y PLURAL

La mayoría de los sustantivos en español pueden ir en singular o en plural. Sin embargo, hay algunos sustantivos que admiten solo la forma en singular (salud o sed) o solo en plural (gafas o víveres). Algunos sustantivos pueden utilizarse tanto en singular como en plural, sin que cambie el número de los objetos designados: tijera-tijeras, pantalón-pantalones y tenaza-tenazas. El plural en los sustantivos va determinado por los artículos los (masculino) y las (femenino).

La mayoría de los sustantivos tienen una forma singular y otra plural. Ejemplo: La piscina – Las piscinas Algunos se utilizan sólo en singular. Ejemplo: El dinero Algunos se utilizan sólo en plural Ejemplo: Las gafas

SUSTANTIVOS ACABADOS EN VOCAL	SUSTANTIVOS ACABADOS EN CONSONANTE
Con los sustantivos acabados en vocal (a, e, i, o, u), normalmente se forma el plural añadiendo una s. Ejemplo: El libro – Los libros Si la última letra es una í o una ú tónicas, se le añade al sustantivo es. Ejemplo: El jabalí – Los jabalíes	Con los sustantivos acabados en consonante (d, l, r, z,…), normalmente se forma el plural añadiendo es. Ejemplo: El ordenador – Los ordenadores
	Nota: Para no cambiar la acentuación de la palabra, puede ser necesario añadir o quitar una tilde al añadir es. Ejemplo: El examen – Los exámenes Al añadir es, la z se transforma en c. Ejemplo: La cruz – Las cruces Con los sustantivos de origen extranjero acabados en consonante, se formará el plural añadiendo s o es. Ejemplo: El club – Los clubs/clubes

EXCEPCIONES

Los sustantivos con una sílaba final no tónica terminada en s o x son invariables. Ejemplo: El cactus – Los cactus El tórax → Los tórax Pero si la sílaba final es tónica, se añadirá es. Ejemplo: El autobús – Los autobuses

SINGULAR AND PLURAL

• Most of the nouns in Spanish could be in singular or plural. However, there are some nouns that only take the singular form (salud, sed) or just the plural one (gafas, víveres).

• Some nouns can be used both in singular and in plural, without having any changes in the number of the described objects: tijera – tijeras; pantalón – pantalones; tenaza – tenazas.

To form the plural

THE NUMBER OF NOUNS
If the singular ends in:		In the plural we add:
Vocal	Bosque y libro	-s	Bosques y libros
Consonante	Corazón y flor	-es	Corazones y flores
-z	Lápiz	-es (the consonant changes)	Lápices
-s	Crisis	It does not change:	Crisis

数字的单复数

• 西班牙语中的大多数名词有单数或复数形式。然而，有一些名词只有单数(salud, sed) 或复数的形式(gafas, víveres)。

• 有一些名词可用单数或复数形式，但并不改变所指事物的数量，如：tijera – tijeras; pantalón – pantalones; tenaza – tenazas.

如何变成复数

名词的数
单数形式的结尾是:		复数形式加:
元音	Bosque y libro	-s	Bosques y libros
辅音	Corazón y flor	-es	Corazones y flores
-z	Lápiz	-es (改变辅音)	Lápices
-s	Crisis	（辅音保持不变）	Crisis

ЕДИНСТВЕННОЕ И МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО

• Большинство испанских существительных имеют формы и единственного, и множественного числа. Однако, некоторые существительные имеют только форму ед.ч. (salud – здоровье, sed – жажда), либо только мн.ч. (gafas – очки, víveres – продовольствие).
• Некоторые имена существительные могут употребляться как в единственном, так и во множественном числе без изменения количества обозначаемого предмета: tijera – tijeras (ножницы); pantalón – pantalones (штаны, брюки); tenaza – tenazas (клещи).

Для образования множественного числа

ЧИСЛО ИМЁН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Если в ед.ч. оканчивается на:		Во мн.ч. добавляется:
гласную	bosque (лес), libro (книга)	-s	bosques (лесa), libros (книги)
согласную	corazón (сердце), flor (цветок)	-es	corazones (сердца), flores (цветы)
-z	lápiz (карандаш)	-es    (изменяется согласная)	lápices (карандаши)
-s	crisis (кризис)	не изменяется:	crisis (кризисы)

SINGULIER ET PLURAL

• En espagnol, la plupart des substantifs peuvent s’employer au singulier et au pluriel. Cependant, certains substantifs n’admettent que le singulier (salud o sed) ou que le pluriel (gafas o víveres).

• Il y a des substantifs qui peuvent employer la forme au singulier et au pluriel sans changer le nombre des objets qu’il désigne: tijera-tijeras, pantalón-pantalones y tenaza-tenazas.

Pour former le pluriel

LE NOMBRE DES SUBSTANTIFS
Si le substantif singulier finit par :		Au pluriel ajoute :
Voyelle	bosque, libro	-s	bosques, libros
Consonne	corazón, flor	-es	corazones, flores
-z	lápiz	-es (la consonne z devient c)	lápices
-s	crisis	Le pluriel est invariable	crisis

SINGULAR E PLURAL

O NÚMERO DOS SUBSTANTIVOS
Se o singular acaba em:		No plural se acrescenta:
Vogal	Bosque y libro	-s	Bosques y libros
Consoante	Corazón y flor	-es	Corazones y flores
-z	Lápiz	-es (muda a consoante)	Lápices
-s	Crisis	No cambia	Crisis

FOTOGRAMAS

SINGULAR UND PLURAL

• Die meisten der Substantive auf Spanish kann Singular und Plural sein, aber es gibt Substantive, die nur Singular haben (salud, sed), oder Substantive, die nur Plural haben (gafas, víveres).

• Es gibt Substantive, die kann in Singular und in Plural benutzt werden und die Nummer der gekennzeichneten Gegenstände ändert sich nicht: tijera – tijeras; pantalón – pantalones; tenaza – tenazas.

Um der Plural zu bilden

Der Numerus der Substantive
Wenn der Singular in… beendet:		Dann fügt man in dem Plural hinzu:
Vokal	Bosque, libro	-s	Bosques, libros
Konsonant	Corazón, flor	-es	Corazones, flores
-z	Lápiz	-es (der Konsonant ändert sich)	Lápices
-s	Crisis	Es ändert sich nicht	Crisis